tutorus › Gramática › Sonar natural
Sonar natural: phrasal verbs, muletillas y preguntas de seguimiento
Nivel B1Unidad 12 de 20 Sé mantener una conversación natural de varios minutos.
- phrasal verbs
- expresiones
- actually, anyway, by the way
- preguntas de seguimiento
Cómo se forma
- Phrasal verb = verbo + partícula con significado propio: give up (dejar), find out (enterarse)
- Con pronombre, muchos se separan: pick it up · turn it down
- Conectores: actually (en realidad, ¡no «actualmente»!), anyway (en fin), by the way (por cierto), to be honest (la verdad)
- Preguntas para seguir: Really? How come? What happened next? What about you?
Cuándo se usa
- Hablar de forma natural y mantener viva la conversación
Ejemplos
- I've taken up running, but I gave up the gym.He empezado a correr, pero dejé el gimnasio.
- Actually, I found out about it by chance.En realidad, me enteré por casualidad.
- We've run out of milk, so I'll pick some up later.Se nos ha acabado la leche, así que compraré luego.
- By the way, how's your new job going?Por cierto, ¿qué tal el trabajo nuevo?
Phrasal verbs muy útiles
| Phrasal verb | Significado |
|---|---|
| get up | levantarse |
| find out | enterarse, descubrir |
| look for | buscar |
| give up | dejar (un hábito), rendirse |
| take up | empezar (una afición) |
| run out of | quedarse sin |
| catch up | ponerse al día |
| look forward to | tener ganas de |
| turn down | rechazar; bajar (el volumen) |
| figure out | entender, resolver |
Errores típicos de hispanohablantes
Actually I live in Madrid (= actualmente)→ At the moment I live in Madridactually = en realidad; actualmente = currently / at the moment.pick up it→ pick it upEl pronombre va en medio.I'm agree→ I agreeagree es un verbo: sin be.Explain me this→ Explain this to meexplain no lleva a la persona justo detrás.
Vocabulario clave
- catch up — ponerse al díaLet's catch up soon!
- find out — enterarse, descubrirI want to find out the truth.
- give up — dejar (un hábito)I'm trying to give up coffee.
- take up — empezar (una afición)I want to take up yoga.
- run out of — quedarse sinWe've run out of milk.
- come up with — ocurrírsele (una idea)We need to come up with a plan.
- actually — en realidadActually, I prefer tea.
- by the way — por ciertoBy the way, how's your mum?
- to be honest — la verdadTo be honest, I didn't like it.
- anyway — en fin, de todos modosAnyway, let's talk about something else.