tutorus
tutorus › Tiempos verbales › Pasado perfecto
El pasado perfecto en inglés
Pasado perfecto (Past perfect): lo que ya había pasado antes de otro momento del pasado. Por ejemplo: I had finished.
Para qué sirve
- Lo que ya había pasado antes de otro momento del pasado: When I arrived, the film had already started.
- El orden de dos hechos pasados: el primero en past perfect y el segundo en pasado simple: I had eaten before she called.
- Lo que aún no había pasado en ese momento: She hadn't arrived yet when we left.
- Explicar el porqué de algo en el pasado: I was tired because I hadn't slept.
Cómo se forma
| Frase | Estructura | Ejemplos |
|---|---|---|
| Afirmativa | sujeto + had + participio | I had worked. She had worked. |
| Negativa | sujeto + hadn't + participio | I hadn't worked. They hadn't worked. |
| Pregunta | Had + sujeto + participio? | Had you worked? Had she worked? |
Palabras que lo delatan
Si ves estas palabras en una frase, es una pista de que hace falta el pasado perfecto:
- already
- yet
- before
- after
- by the time
- when
- by then
- until then
Errores típicos de hispanohablantes
By the time I arrived, the train left.→ By the time I arrived, the train had left.Lo que pasó antes de otro momento del pasado va en past perfect: had + participio.I had went home before it rained.→ I had gone home before it rained.Después de had va el participio, no el pasado: gone, seen, done, no went, saw, did.After I had finished, I had gone home.→ After I had finished, I went home.Solo el hecho que pasó antes va en past perfect; el siguiente, en pasado simple.
El mismo verbo en otros tiempos
Con I had worked before she arrived. («Había trabajado antes de que ella llegara.») como punto de partida, mira cómo cambia la idea según el tiempo:
- Presente simple: I work every day. — Trabajo todos los días.
- Presente continuo: I am working now. — Estoy trabajando ahora.
- Pasado simple: I worked yesterday. — Trabajé ayer.
- Futuro (will y going to): I will work tomorrow. — Trabajaré mañana.
- Present perfect: I have worked here since 2019. — Trabajo aquí desde 2019.
- Pasado continuo: I was working at eight. — Estaba trabajando a las ocho.
- Present perfect continuo: I have been working here since 2019. — Llevo trabajando aquí desde 2019.
- Futuro continuo: I will be working at eight. — Estaré trabajando a las ocho.
- Futuro perfecto: I will have worked here for ten years by June. — En junio llevaré diez años trabajando aquí.
Cinco frases para empezar
El método de tutorus: escribe una frase de cada tipo y comprueba que suenan bien.
- When I arrived, the film had already started.Afirmativa
- I hadn't eaten, so I was very hungry.Negativa
- Had you seen that film before?Pregunta
- I had lived in Madrid before I moved here.Sobre tu vida
- By the time she called, I had already left.Para una conversación